Limbajul interzis

Autor și Editură Eikon, Octavian Laiu-Despau
69,00 lei
Livrare calculată la checkout.
„Poporul român nu folosește expresii blasfematoare pe post de interjecții emotive așa cum se practică la alte neamuri creștine. Pentru exprimarea nemulțumirii, frustrării, iritării, mâniei ele recurg la cuvinte injurioase și insultătoare pe care le alătură numelui lui Dumnezeu, lui Cristos sau Fecioarei Maria. Iată câteva exemple grăitoare: Oh my fucking God!, Jesus fucking Christ! în engleză, Dio merda!, Porco il Cristo!, Porca Madonna! în italiană sau Me cago en Dios! în spaniolă. Astfel de formule nu numai că nu au corespondent în românește, dar sunt inimaginabile pentru vorbitorul obișnuit. Ar fi interesant de cercetat dacă oamenii credincioși înjură mai mult folosind termeni religioși decât cei mai puțin evlavioși sau ateii.”
fragment
Title:

Epuizat